二級(jí)建造師與中級(jí)工程師是二個(gè)完全不同的概念。二建是建筑行業(yè)執(zhí)業(yè)資格證書，用于建筑施工企業(yè)的資質(zhì)，招投標(biāo)，工程項(xiàng)目，企業(yè)升級(jí)等。中級(jí)工程師是持證人的所掌握的專業(yè)技術(shù)含量，技術(shù)等級(jí)和技術(shù)水平等。二建是不能替代中級(jí)工程師的。不過，有些一線城市和直轄市在人才引進(jìn)時(shí)，規(guī)定了一些鼓勵(lì)政策，如：注冊資格證書可以比照中級(jí)工程師，其作用相當(dāng)于中級(jí)工程師，但并不是中級(jí)工程師。如果二建已經(jīng)考出又需要中級(jí)職稱證書并且具備申請條件，建議還是要單獨(dú)報(bào)考中級(jí)工程師的。

目前國家對考試取得注冊類證書與職稱的對應(yīng)進(jìn)行了打通。二級(jí)建造師普遍對應(yīng)初級(jí)工程師，很多省份都出了正式文件。因此可以在此基礎(chǔ)上進(jìn)行申報(bào)工程師，不需要再取得初級(jí)職稱，只需要滿足其他必要的條件就可以了。

區(qū)別在于性質(zhì)不同、獲取條件不同、適應(yīng)范圍不同等等。一、性質(zhì)不同工程師是參加工作后單位報(bào)人事部門評的一種專業(yè)技術(shù)職稱；二級(jí)建造師是建筑類的一種執(zhí)業(yè)資格，是擔(dān)任項(xiàng)目經(jīng)理的前提條件。二、獲取條件不同工程師：本科參加工作一年即可成為助理工程師，不用考試；滿五年后就可以評工程師。二級(jí)建造師：必須參加二級(jí)建造師考試，通過后才能成為二級(jí)建造師。二級(jí)建造師執(zhí)業(yè)資格考試設(shè)《建設(shè)工程施工管理》、《建設(shè)工程法規(guī)及相關(guān)知識(shí)》和《專業(yè)工程管理與實(shí)務(wù)》3個(gè)科目。其中《專業(yè)工程管理與實(shí)務(wù)》科目分為：建筑工程、公路工程、水利水電工程 、市政工程、礦業(yè)工程、機(jī)電工程6個(gè)專業(yè)類別，考生在報(bào)名時(shí)可根據(jù)實(shí)際工作需要選擇其一。三、適應(yīng)范圍不同工程師適用于從事環(huán)境科研、監(jiān)測、評價(jià)、規(guī)劃、工程設(shè)計(jì)、自然保護(hù)、技術(shù)信息等工作的在職在崗工程技術(shù)人員。二級(jí)建造師是以專業(yè)技術(shù)為依托、以工程項(xiàng)目管理為主的執(zhí)業(yè)注冊人員，近期以施工管理為主。二級(jí)注冊建造師可以擔(dān)任二級(jí)建筑業(yè)企業(yè)資質(zhì)的建設(shè)工程項(xiàng)目施工的項(xiàng)目經(jīng)理。大中型工程項(xiàng)目的項(xiàng)目經(jīng)理必須逐步由取得建造師執(zhí)業(yè)資格的人員擔(dān)任。參考資料：百度百科-工程師百度百科-二級(jí)建造師

自中辦、國辦印發(fā)《關(guān)于深化職稱制度改革的意見》以來，安徽、河南、湖北、重慶、上海、甘肅等省市陸續(xù)頒布“專業(yè)技術(shù)類職業(yè)資格與職稱對應(yīng)關(guān)系”的相關(guān)通知。部分省份已經(jīng)明確建造師的職稱對應(yīng)關(guān)系，取得建造師證書后可直接聘任“工程師”的職務(wù)。建議您可登錄當(dāng)?shù)氐娜耸戮W(wǎng)，查看相關(guān)政策文件。