厲害的英語(yǔ)是severe。

severe

讀音：英［s??v??（r)]，美［s??v?r]。

釋義：

adj. 嚴(yán)峻的；嚴(yán)厲的；極為惡劣的；十分嚴(yán)重的；重的；苛刻的；艱難的；過(guò)于簡(jiǎn)樸的。

例句：She was confronted with severe money problems.

她面臨嚴(yán)峻的資金問(wèn)題。

變形：比較級(jí)severer，最高級(jí)severest。

短語(yǔ)：

severe punishment嚴(yán)厲懲罰。

severe weather惡劣的天氣。

severe的用法

severe的基本意思是“嚴(yán)厲的”，指完全沒(méi)有松弛、輕浮、柔軟可言，可形容人及其面容、行為、思想、言論，也可形容與人有關(guān)的事物，如作風(fēng)、法律、刑罰等，偶爾也可形容天氣，指氣候惡劣、嚴(yán)寒。

severe還可指“樸素的”，例：a severe literary style（樸素的文體）。

amazing,fantastic這些詞讀起來(lái)才力，有韻味。可以體現(xiàn)中文里面，說(shuō)這幾個(gè)字的意境。

厲害英語(yǔ)：awesome，讀音：[??:s?m]。

awesome英 [??:s?m] ? 美 [??s?m] ?adj.可怕的;令人敬畏的;使人畏懼的;極好的

[例句]The church in Ireland has always exercised an?awesome?power.

愛(ài)爾蘭的教堂一直掌握著令人敬畏的權(quán)力。

擴(kuò)展資料：

（1）Brooke,?that's?so?awesome.?I?didn't?even?know?you?applied.

布魯克，太棒了，我都不知道你報(bào)名了。

（2）This?online?game?is?awesome,?I?guess?you?will?love?it.

這款在線游戲太棒了，我想你會(huì)喜歡的。

（3）Social?Game?which?You?can?find,?rate?and?match?Awesome?and?Beautiful?Women and?Men.

社會(huì)博弈的，您可以找到，速度和比賽棒極了和美麗的女性及男性。

（4）That?is?awesome.?Congratulation!?I?know?you?can?make?it.

棒極了。恭喜！我知道你可以做到的。

（5）You?guys?have?been?awesome!

你們這些人太棒了！

參考資料：百度百科——awesome

厲害1,劇烈的，嚴(yán)厲的.severe;sharp;fierce_2,極度的.terrible如果滿意請(qǐng)使用。

可以用awesome當(dāng)然中文的厲害，含義非常的廣泛，幾乎是任何方面才能的代言詞。英文中對(duì)應(yīng)的話語(yǔ)是 be something 了不起，厲害，很重要 如he's something 他是個(gè)很了不起的人。 他是個(gè)很厲害的人這里的 be something 就相當(dāng)于我們中文中通常所說(shuō)的厲害，但是如果要使具體的說(shuō)他怎么厲害，尋找對(duì)應(yīng)的英文詞匯真是很麻煩。比如以下兩個(gè)詞匯as sharp as a razor adv. 表示厲害, 但是指的是一個(gè)人很機(jī)警fearfulness n. 表示厲害，真是指的是這個(gè)人可怕的厲害另外ability， capacity， faculty， talent， skill， competence， aptitude這些名詞都表示某人具有取得進(jìn)步或成功的素質(zhì)?？梢杂脕?lái)表示一個(gè)人有辦事的厲害Ability 是指智力或體力上具有做某事的能力：Capacity 指天賦的，如生長(zhǎng)、發(fā)展或成功的潛力：Faculty 指內(nèi)在的力量或能力：Talent 強(qiáng)調(diào)天生的才能，尤其是在藝術(shù)方面：Skill 強(qiáng)調(diào)由經(jīng)驗(yàn)而獲得或發(fā)展的能力：Competence 指能做到使人滿意但并不一定特別出眾的能力：Aptitude 暗指內(nèi)在的學(xué)習(xí)、理解和表演的才能：而有手段則可以用 artifice,instrumentality, 表示artifice n 技巧1,詭計(jì)：狡猾或狡詐的手段；計(jì)謀2,陰謀：精明的但是卑鄙的欺騙；圈套3,策略：聰明或技巧；機(jī)智instrumentality n. 手段1,助益：起作用的狀態(tài)或性質(zhì)2,手段；媒介3,機(jī)構(gòu)；部門：政府所屬分支，通過(guò)它們執(zhí)行職能和政策means n. 手段, 方法解決問(wèn)題1， put the axe in the helvev.解決難題troubleshootingn.發(fā)現(xiàn)并修理故障, 解決紛爭(zhēng)ravel out v. 解除, 解決deraign v. 部署軍隊(duì),解決爭(zhēng)端