陶小唬同學(xué)
native language
讀法：英 [?ne?t?v ?l??ɡw?d?]? ?美 [?ne?t?v ?l??ɡw?d?]
釋義：本族語；母語
例句：I?speak?English?well?because?English?is?my?native?language.
我說英語好是因?yàn)槟鞘俏业谋咀逭Z。
詞匯解析：
1、native
英?['ne?t?v]??美?['net?v]
adj. 本國的；土著的；天然的；與生俱來的；天賦的
n. 本地人；土產(chǎn)；當(dāng)?shù)鼐用?/p>
短語：
native produce?土特產(chǎn)品，土產(chǎn)品
native gold?自然金
native plant?本地生植物；原生植物
2、language
英?['l??gw?d?]??美?['l??ɡw?d?]
n. 語言；語言文字；表達(dá)能力
chinese language?漢語
language learning?語言學(xué)習(xí)
second language?第二語言
擴(kuò)展資料
language詞語用法：
native作“出生地的,故鄉(xiāng)的,本國的”解時(shí),在句中只能充當(dāng)定語。
native作“當(dāng)?shù)?人)的”解時(shí),主要指某人原出生地或某物原產(chǎn)地,在句中用作表語時(shí),常與介詞to連用。
native還可作“天生的”解,用作表語時(shí),后常接介詞to。
native用作名詞時(shí)意思是“土生土長的人”,常用復(fù)數(shù)形式來表示“土著人”。
詞義解析：
native, natural這兩個(gè)詞都有“天生的”“自然的”意思，有時(shí)可互換。其區(qū)別是：
native側(cè)重于出生或起源;
natural側(cè)重于出自自然而非出自加工。
sys19818888
說mother language的都是用百度詞典直接翻得吧。。?？拥?。比較地道的說法是native language. 還有dialect，指的是方言。
武裝的薔薇1
【母語：】mother tongue或mother language【另外，糾正前面幾位的說法：】first language是第一語言，一般也是母語，但也不一定像有些小國家有自己的母語，但是第一語言用英語（貌似新加坡是漢語，呵呵）native language當(dāng)?shù)卣Z言，有點(diǎn)“方言”的意思
優(yōu)質(zhì)英語培訓(xùn)問答知識庫
